Praying in Latin?

 detroit-seminary-1955I recently got a question from a reader:

Last week you dealt with a question concerning the “traditional” Latin Mass and by way of contrast the Latin Mass as celebrated in the ordinary form of the new mass. My concern is how to properly participate in this form of the mass in order please God and gain the spiritual benefits of the mass. For instance there are long silent passages in the traditional low mass. Should I purchase a missal in order to best join with the celebrant or are their other ways in which I can participate? Please clarify. Thank you.

There is in fact a very different sense of participation when the Older (Extraordinary) Form of the Latin Mass is celebrated. As you note the Mass is celebrated in such a way that there are long passages that the priest whispers in Latin. Even if one might be able  to learn and follow the Latin prayers such a remoteness is startling to many who have not known liturgy to be celebrated in this manner. I will explain in a moment how one can participate in such a situation but at first it might be good to explain why there is such a pronounced silence at Latin Masses.

Historically the whispered Eucharistic prayer (or Canon) developed in monastic settings where it was not uncommon for more than one liturgy to be celebrated at the same time at various side altars. In those days priests did not concelebrate masses as they do frequently today. Each priest had to celebrate his own mass. In monasteries where numerous priest might be in residence, numerous liturgies might be celebrated at similar times. In order not to interrupt each other, the priests conducted these liturgies with a server quietly. This practice continued into modern times (see the picture above right). Over time this monastic silence came to be regarded as a sacred silence. The whispering of the prayers was considered a sign of the sacredness of the words which “should not”  be loudly proclaimed. (There are other more complicated theological trends that swept the liturgy too complicated to go into here that also influenced the move to a more silent liturgy) At any rate, the practice of a sacred silence came to be the norm eventually even in parish churches. Hence the hushed tones were not an attempt to ignore the faithful who attended or make their participation difficult but it was associated with a holy silence. People knelt,  praying  as the  priest prayed prayed on their behalf. In the past century as literacy increased among the lay faithful it became more common to provide them with books that contained the texts of the liturgy and those who could read were encouraged to follow along closely. Through the 1940s and 50s these books (called “missals”) became quite common among the laity. By the 1950s there were also some experiments with allowing the priest to have a microphone  or to raise the level of his voice so the faithful could follow more easily. These “dialogue Masses” were more popular in some place than others. Sacred silence was still valued by many and adjusting to a different experience was not always embraced with the same fervor, it varied from place to place.  

40 Reasons for Coming Home – Reason # 22 – You were made to praise God.

Reason # 22 You were made to praise God!  Sometimes the Scriptures just say it plain. Ephesians 1:12-13 says In Christ Jesus we were also chosen, destined in accord with the purpose of the one who accomplishes all things according to the intention of his will, so that we might exist for the praise of his glory. Notice that the text says we exist for the praise of God’s glory. You and I were made to praise the Lord. The old catechechism says that God made us to know him, love him, and serve him in the life, and to be happy with him forever.

It is simple but profound. You and I were made for these fundamental reasons. We were not made for all the reasons that the world says such as: to be popular, rich, famous, sexy, powerful. Most who have tried these things feel unsatisfied and in the end if we live for this we eventually die…end of story! But the truth is we were made for God and exist for the praise of his glory. Our peace and contentment are wrapped up in God and God alone.

One thing I’ve noticed in my life is that it is just plain refreshing to praise God. It resonates within my very being to sing a stirring hymn of praise or meditate upon a refelective song.  There is just no doubt in my mind, I was made to praise to the Lord because when I do there is a wondrous sense of fulfillment within me.

Here then is another reason to come home to God’s house: we were made to praise God. And I promise you, whatever your personality, when you praise the Lord, you will find joy and serene peace because this is why we were made. Below are a few songs of praise in different styles: contemporary, traditional Latin, and Gospel. Pick a video and spend a few moments praising God. But remember, it is best done in Church every Sunday. We’ve saved you a pew.

CONTEMPORARY

TRADITIONAL LATIN – Exsultate Justi in Domino – Translation: Exsult you just in the Lord. Praise befits the upright! Give praise to the Lord on the harp and with ten stringed lyre sing to him. Sing to him a new song, sing well to him with strong voice! For the word of the Lord is upright and all his works are faithful! The Lord loves mercy and justice and of his mercy the earth is full.

GOSPEL

40 Reasons for Coming Home – Reason # 20 – The Final Wish of a Dying Friend

Reason # 20 – The Final Wish of a Dying Friend – Consider the following scenario. You are crossing the street with a friend and suddenly as if out of nowhere a large truck is bearing down on you both. Your friend sees it coming and pushes you out of the way but takes the full force of the hit himself. Coming to your senses you run to your friend who lies dying in the road. In grief you lament his imminent death and thank him for saving your life. You say, “What can I ever do to thank you for what you have done?!”  And he says, with his dying breath, “Please go to Church and remember me at the altar every Sunday.”  ….Would you do it? …..Of course you would! This is the final wish of a dying friend who saved your life. 

Well, isn’t this what Jesus did? Just before he died for us he left us a last request: “Do this in remembrance of Me.” Do what? you might say. Here is Jesus request in context:  The setting is the Last Supper that Jesus had with his disciples on the last evening before he died. As he sat at table with them he said,  “I have eagerly desired to eat this Passover  with you before I suffer…” Then he took the bread, said the blessing, broke it, and gave it to them, saying, “This is my body, which will be given for you; do this in memory of me.” And likewise the cup after they had eaten, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which will be shed for you.  So here is what we are to do in memory of Him: celebrate the Holy Mass, receive Holy Communion! It seems so little and yet so many have drifted away from this last request. It must have been important to Jesus since it was his final request.

So here is a powerful reason to come home, to fulfill the final wish of a dying friend, a dying Savior and Lord who saved your life, who died in your place: “Do this in memory of me.”  The Book of Psalms also says it so well: “What return (what thanks) can I ever give the Lord for all the good he has done for me?! The cup of salvation I will take up, and I will call on the name of the Lord.” (Ps 116:13) What a beautiful line to remember as you see the priest lift up the Chalice at every mass and remember the final wish of a dying friend.

40 Reasons to Come Home – Reason # 17 – Jesus is Here Right Now

Reason # 17- Jesus is Here Right Now. If I were to credibly announce to the Washington DC area that Jesus Christ was going to come down from heaven and appear in my Parish Church of Holy Comforter – St. Cyprian, the place would be packed! Media Satellite trucks would line the block. Crowds in the hundreds of thousands might well gather; all to see Jesus. But the truth is, Jesus IS here, right now. He presides as High Priest at every liturgy we celebrate. He remains present in our tabernacle. He’s here! He preaches the sermon, stands at our altar and feeds us with his Body and Blood.

 The Choir in my Church often sings the Gospel song “Jesus Is Here Right Now.”  while we receive Holy Communion. Are you looking for Jesus? Here’s here, right now! A great reason to come home.

Here are two powerful videos that celebrate the True Presence of Christ in the Blessed Sacrament: “God in the Streets of New York.”  Behold how Jesus walks the streets of New York and see the remarkable reactions of many people in the video. Some glance shyly, others reash out to touch, others cry out from a distance, one man throws open his window and cries “Glory.” The second video is actually the same footage, but a musical version, a remix or sorts.

40 Reasons for Coming Home: Reason # 13

Reason # 13: The Warning.  Jesus says quite plainly in the Gospel of John, “Amen, Amen I say to you, Unless you eat the flesh of the Son of Man and Drink his blood, you have no life in you.” So the warning is clear enough: if we don’t receive Holy Communion each Sunday, we are starving ourselves spiritually and are dying, if not already dead, spiritually. I once quoted this text to a woman who was away from the Church and she said, “Oh, I have life in me.” “Well,” I said, “I’m just telling you what Jesus said, and he says you don’t.” 🙂 I wasn’t gonna back down. Sometimes we just have to stick to what scripture says!

And really, we ought to just listen to Jesus here and not get into arguments based on our own subjective self-evaluation. Besides, no one is a fair judge in his own case!

So here is a powerful reason to “come home” to the Eucharist.  Without Jesus in Holy Communion, you starve. Come on home now; you gotta eat! Don’t block your blessings! An old Gospel song that we sometimes sing says, “Come over here, where the table is spread, and the feast of the Lord is goin’ on!” Enjoy this video of the old Gospel song in a Catholic Context.