Another great Advent hymn to discuss is “Wake, O Wake with Tidings Thrilling.” Its original German title is “Wachet auf, ruft uns die Stimme,” which is more literally translated “Awake, a voice calls to us.” The hymn was written in 1599 by Philipp Nicolai, and concerns the Parable of the Ten Virgins. It is beautifully creative, painting a picture of joyful anticipation, as the groom finally arrives, and the joyful cry goes out to the bridesmaids to raise their torches high. The bride, of course, is Mother Church, the New Jerusalem, who joyfully looks for Christ, her groom, as He descends from Heaven in the glory of His Second Coming. Thus, the hymn also points to the following passage from the Book of Revelation:
I saw the Holy City, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride beautifully dressed for her husband. And I heard a loud voice from the throne saying, “Now the dwelling of God is with men, and he will live with them. They will be his people, and God himself will be with them and be their God.” … I heard what sounded like the roar of a great multitude in heaven shouting, “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God. Let us rejoice and be glad and give him glory! For the wedding of the Lamb has come, and his bride has made herself ready. Fine linen, bright and clean was given her to wear” (Rev 21:2-3; 19:7-8).
The hymn thus beautifully portrays the longing of the Church, the Bride. She looks and longs until she hears these words from Him: Surge amica mea, speciosa mea et veni! (Arise, my beloved, my beautiful one, and come!) (Song of Songs 2:10). Yes, her longing cannot be quenched until He comes again in all His radiant beauty and majesty. Until then, she looks, longs, and waits, until the number of her elect children is complete and she, in her fullness, will go to be with her spouse forever in the beatific glory.
Enjoy one of the great Advent hymns, “Wake, O Wake with Tidings Thrilling!” This particular translation (from the German) is wonderful; it is both biblical and artistic:
Wake, O wake with tidings thrilling;
The Watchmen all the air are filling;
Arise, Jerusalem, Arise!
Midnight strikes, no more delaying;
“The hour has come,” we hear them saying;
Where are ye all ye virgins wise?
The bridegroom comes in sight
Raise high, your torches bright!
The wedding song swells loud and strong;
Go forth and join the festal throng.
Zion hears the watchman shouting;
Her heart leaps up with joy undoubting;
She stands and waits with eager eyes!
She her love from heaven descending;
Adorned with truth and grace unending;
Her light burns clear her star doth rise!
Now come our precious crown;
Lord Jesus, God’s own Son;
Let us prepare to follow there
Where in thy supper we may share.
Yes, there is a great wedding feast in every liturgy, and its culmination looks to the glorious Second Coming of Jesus. This Christmas, look to your wedding garment, which the Lord gave you at baptism to bring unstained to the great judgment seat of Christ. The Bridegroom comes! Let us go out to meet Christ the Lord (cf Matt 25:6).
Here is a performance of this great wedding song of Advent by the choir of Trinity College in Cambridge.